O erotismo na poesia de Gilka Machado e Judith Teixeira: transformação na poesia de autoria feminina

Abstract

Ce travail a comme objectif de démontrer l’importance que Gilka Machado et Judith Teixeira ont eu dans la lutte des femmes pour se frayer un chemin dans la société patriarcale dominante du XXe siècle. La poésie de ces deux auteures a imprimé un regard nouveau sur l’écriture pratiquée par des femmes, car elles touchaient à des sujets tabous dans les sociétés brésilienne et portugaise. Les thèmes de l’érotisme féminin présent dans la poésie de Gilka et celui de l'homoérotisme dans la poésie de Judith provoquent un choc dans la société et interpelle la critique de leur temps. Ces deux thématiques rapprochent les deux poètes, à la même époque, mais dans des pays différents, car elles ont toutes les deux eu le courage d’affronter le jugement de la critique, voire d'infléchir la poétique dominante dans leur temps. La période connue sous le nom de belle époque a imprimé de profondes transformations à la ville et aux espaces publics, tout en modifiant le regard des intellectuels et des artistes sur leur temps. Dorénavant, la femme, ses désirs, son autonomie et sa lutte pour l’égalité des droits se rangent à l’ordre du jour et ne font que s’intensifier durant le XXe siècle. Les personnages féminins forts, comme la femme fatale, deviennent un exemple des temps modernes. Nous estimons ainsi qu’à partir de ce moment l’écriture féminine prendra une importance particulière pour la re-signification de l’histoire des femmes aussi bien dans la littérature que dans la société d’une manière générale.