Grafites e xarpis: a produção da paisagem na Zona Portuária do Rio de Janeiro (2011-2022)

Abstract

The following research is the result of the work carried out in the Port Zone of the city of Rio de Janeiro. The work aimed to study the landscape and urban space through the analysis of geosymbols, which are related to the Hip Hop Movement: graffitis and xarpis. We start from the understanding that different landscapes are produced in this space, particularly in Little Africa, the Olympic Boulevard and Rodrigues Alves Avenue. Through fieldwork and the use of photographs as a methodology, in addition to theoretical research, this research sought to present these graphics as an urban phenomenon of the current phase of globalization. For the development of the research, we used some authors and their theoretical and methodological constructs, in order to analyze the urban landscape, art and uneven production of space. They are: Milton Santos, Ulisses da Silva Fernandes, Henri Lefebvre, Angelo Serpa, Anne Cauquelin, Denilson Araújo de Oliveira, Leandro Tartaglia, Denis Cosgrove, Armando Silva, Paulo Cesar da Costa Gomes and Raquel Rolnik helped us in this critical elaboration. We have the understanding that graffiti and xarpis, as an object of study, help us understand the changes in landscape and space throughout the years 2011-2022, this being the period of reformulation of the Port Zone from the Porto Maravilha Project. Therefore, this investigation is based on the understanding that the city and the urban are phenomena that are constantly changing.

La siguiente investigación es el resultado del trabajo realizado en la Zona Portuaria de la ciudad de Río de Janeiro. El trabajo tuvo como objetivo estudiar el paisaje y el espacio urbano a través del análisis de geosímbolos, que están relacionados con el Movimiento Hip Hop: graffitis y xarpis. Partimos de la comprensión de que en este espacio se producen diferentes paisajes, particularmente en Pequeña Africa, el Olympic Boulevard y la avenida Rodrigues Alves. A través del trabajo de campo y del uso de fotografías como metodología, además de la investigación teórica, esta investigación buscó presentar aquellos gráficos como un fenómeno urbano de la fase actual de globalización. Para el desarrollo de la investigación, se utilizaron algunos autores y sus constructos teóricos y metodológicos, con el fin de analizar el paisaje urbano, el arte y la producción desigual del espacio. Ellos son: Milton Santos, Ulisses da Silva Fernandes, Henri Lefebvre, Angelo Serpa, Anne Cauquelin, Denilson Araújo de Oliveira, Leandro Tartaglia, Denis Cosgrove, Armando Silva, Paulo Cesar da Costa Gomes y Raquel Rolnik que nos ayudaron en esta elaboración crítica. Tenemos el entendimiento de que el graffiti y los xarpis, como objeto de estudio, nos ayudan a comprender los cambios en el paisaje y el espacio a lo largo de los años 2011-2022, siendo este el período de reformulación de la Zona Portuaria a partir del Proyecto Porto Maravilha. Por lo tanto, esta investigación es basada en la comprensión de que la ciudad y lo urbano son fenómenos que cambian constantemente.