Inventários, mapas, guias afetivos e outros procedimentos da literatura periférica em disputas de mundo e visibilidades

Abstract

¿Cómo puede contribuir la literatura a una sociedad más justa y democrática? ¿Cómo pueden los sujetos normalmente excluidos apropiarse de las posibilidades de creación literaria? El presente trabajo es un intento de respuesta a estas cuestiones. Para ello, fue necesario dividirlo en dos núcleos principales. En el primero de ellos se establece un inventario de conceptos que serán importantes en el análisis del objeto expuesto. En el segundo se realiza el análisis de ejemplos y procedimientos de literatura periférica que crean y disputan el imaginario de la ciudad. Así, los dos primeros capítulos (o el primer núcleo) son, respectivamente, un inventario de procedimientos de la literatura contemporánea y un inventario de procedimientos de un arte comprometido. En la segunda parte, presento una serie de estudios de casos teniendo como objeto específico las producciones y los métodos de creación de los proyectos “Apalpe” y “Agencias de Redes para la Juventud”, así como los resultados producidos, generados y ramificados de los mismos. De este modo, este trabajo pretende exponer conceptos y procedimientos como: procesos de escritura, potencia creativa, inventarios, apropiación, enfoque triangular, mapas, guías afectivas, entre otros. A lo largo del texto, tocamos cuestiones que enlazan arte, territorio y disputas de discursos y modelos de representación, teniendo como premisa que para que los cuerpos normalmente excluidos de las narrativas, las apropiaciones de textos por sujetos comunes y la insurgencia de narrativas de los sujetos periféricos—que muchas veces son considerados como vidas precarias—deben ser protagonistas de las narrativas. Además de los proyectos de Apalpe y de la Agencia de Redes para la Juventud, se analizan los trabajos de la Cia do Invisível, de la Cia Última Estación y de la colección de libros Cabezas de la Periferia. Con estos apuntes teóricos, se pretende discutir procedimientos de escritura que reivindiquen en la literatura la invención de mundos comunes – a través de sujetos y territorios considerados periféricos