Responsabilidade social e sustentabilidade nas relações negociais: abordagem em perspectiva civil-constitucional

Abstract

The guiding hypothesis of this thesis is the possibility of sectoral application of social responsibility and the principle of sustainability in the context of private business relations through contractual self-regulation. The objective is to demonstrate that the contract, functionally directed towards the search for social and economic sustainability in business relations, can constitute a balanced alternative for the construction of a more stable business environment and that can also attribute to private agents a relevant social role in favor of the construction of a more equitable and inclusive society without neglecting the recognition of the State's leading role in the social field. To this end, the investigations undertaken by the study were associated with the analysis of factual and normative elements essential to understanding the topic, highlighting, in the factual field, the elucidation of data associated with the Brazilian socioeconomic reality, and, in the normative field, the explanation of the civil-constitutional methodology and the new paradigms of contract law. The suggested contractual provisions, in turn, are preliminary examples designed with the purpose of revealing the potential of the discipline of business relations from a sustainable perspective, but they do not reveal a rigid and exhaustive enumeration of the possible repercussions of social responsibility and sustainability on contracts. The thesis is based on the theoretical framework of the methodology of civil-constitutional law and adopts the logical-deductive method, based on eminently bibliographical research, with Brazilian law as its primary analysis.

L'hypothèse directrice de cette thèse consiste en la possibilité d'une incidence sectorielle de la responsabilité sociale et du principe de durabilité dans le cadre des relations commerciales privées par le biais de l'autorégulation contractuelle. L'objectif est de démontrer que le contrat, fonctionnellement orienté vers la recherche de durabilité sociale et économique dans les relations d'affaires, peut constituer une alternative équilibrée pour la construction d'un environnement d'affaires plus stable et qu'il peut également attribuer aux agents privés un rôle social pertinent en faveur de la construction d'une société plus équitable et inclusive sans négliger la reconnaissance du rôle de premier plan de l'État dans le domaine social. À cette fin, les investigations menées par l’étude ont été associées à l’analyse des éléments factuels et normatifs essentiels à la compréhension du sujet, en soulignant, dans le domaine factuel, l’élucidation des données associées à la réalité socio-économique brésilienne, et, dans le domaine normatif, l'explication de la méthodologie civil-constitutionnelle et des nouveaux paradigmes du droit des contrats. Les dispositions contractuelles proposées sont, à leur tour, des exemples préliminaires conçus dans le but de révéler le potentiel de la discipline des relations d’affaires dans une perspective durable, mais elles ne révèlent pas une énumération rigide et exhaustive des répercussions possibles de la responsabilité sociale et de la durabilité sur les contrats. La thèse s'appuie sur le cadre théorique de la méthodologie du droit civil-constitutionnel et adopte la méthode logico-déductive, basée sur des recherches éminemment bibliographiques, avec le droit brésilien comme analyse principale.