A Farra do Boi Bumbá: um brinquedo popular na formação múltipla d’um artista-brincador d’Os Ciclomáticos Companhia de Teatro-RJ

Abstract

Esta disertación forma parte del informe crítico-memorial sobre el proceso creativo, montaje y gira con el Proyecto EmCena Brasil, del espectáculo titulado 'A Farra do Boi Bumbá', que tiene como base las celebraciones del Bumba-meu-boi de Maranhão. Este espectáculo, con una larga trayectoria entre 2015 (año de montaje del espectáculo) y 2022 (año de realización de la gira), está dirigido por Los Ciclomáticos Companhia de Teatro fundada en 1996 en Río de Janeiro, habiendo producido 13 espectáculos hasta la fecha. Abordando una escritura performativa de ficción (Lyra, 2020), la investigación se cuenta en primera persona, y su foco recae, especialmente, en la reverberación de la experiencia del citado juguete popular y del espectáculo de la compañía, en el mi múltiple formación artística, como integrante de Los Ciclomáticos. Un artista lúdico, multiartista, que juega entre el teatro, la música y la danza, que actúa, canta y diseña movimiento en los espacios. Los diálogos teóricos de la obra oscilan entre los estudios sobre este jugador y sus memorias con Leda Maria Martins (2021); en diálogos con Hermilo Borba Filho (1974), Marco Camarotti (2001), Érico José (2006), Mariana Monteiro (2011) y Maria Acselrad (2013) desde la perspectiva del buey en sentido amplio; en estudios sobre el juego del Bumba-meu-boi de Maranhão en diálogos con Juliana Manhães (2009) y Tácito Borralho (2012); y en relación al juego y el teatro de calle con Licko Turle (2012) y Michelle Cabral (2017). Respecto a la constitución del artista escénico multifacético en una trama con juegos populares, articulo conversaciones con Ernani Maleta (2005), Luciana Lyra (2005, Lineu Guaraldo (2010) y Kléber Lourenço (2015)