A produção de manuais de português jurídico no Brasil no século XXI: uma abordagem historiográfica

Abstract

In the early decades of the current century, the Brazilian publishing market experiences significant growth in the production of Portuguese legal manuals, reflecting the evolutions and demands of an increasingly complex and specialized legal language. This dissertation aims to investigate, through a historiographical approach, the development and influence of these manuals in the legal and academic fields in Brazil in the 21st century. For this purpose, the analysis focuses on the most relevant physical books published in recent years, using the frequency of searches and sales on the Amazon platform and the academic background of their authors as the main metric of relevance. This study not only outlines the main editorial trends but also proposes a comparative analysis between the titles comprising the corpus, in terms of content presented and thematic relevance

En las primeras décadas del siglo actual, el mercado editorial brasileño experimenta un crecimiento significativo en la producción de manuales de portugués jurídico, reflejando las evoluciones y las exigencias de un lenguaje jurídico cada vez más complejo y especializado. Esta disertación se propone investigar, a través de un enfoque historiográfico, el desarrollo y la influencia de estos manuales en el ámbito jurídico y académico en Brasil en el siglo XXI. Para ello, el análisis se centra en los libros físicos más relevantes publicados en los últimos años, utilizando como principal métrica de relevancia la frecuencia de búsquedas y ventas en la plataforma Amazon y la formación académica de sus autores. Este estudio no solo traza las principales tendencias editoriales, sino que también propone un análisis comparativo entre los títulos que componen el corpus, en cuanto a los contenidos presentados y la pertinencia temática