Compartilhamento |
![]() ![]() |
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6074
Tipo do documento: | Tese |
Título: | Influência do português de Portugal ainda hoje no Brasil: estudo de caso de colônias lusas na cidade do Rio de Janeiro e adjacências, em relação à temporalidade no discurso |
Autor: | Sampaio, Carmen Lucia de Castro ![]() |
Primeiro orientador: | Valente, André Crim |
Primeiro membro da banca: | Trouche, Lygia Maria Gonçalves |
Segundo membro da banca: | Medeiros, Vanise Gomes de |
Terceiro membro da banca: | Henriques, Claudio Cezar |
Quarto membro da banca: | Angelim, Regina Célia Cabral |
Resumo: | Esta pesquisa desenvolve o tema sobre a temporalidade no discurso, buscando, nos textos constituídos por 100 portugueses e seus descendentes, portugueses ou brasileiros, nas diversas estruturas por eles utilizadas, as possibilidades da língua viva para a obtenção de sentido do usuário. Visa, ainda, à representatividade da língua falada para prover uma descrição efetiva da temporalidade na construção do discurso. A avaliação das unidades da língua em relação ao texto é considerada como elemento de organização dentro de um enunciado. Os mecanismos de coesão que denotam tempo são observados como peças da organização semântico-textual e interacional. Também procura demonstrar o envolvimento entre espaço/ tempo/ aspecto que marcam a subjetividade/ objetividade desses falantes, estabelecendo parâmetros que denotam a identidade luso-brasileira, calcada na Língua Portuguesa |
Abstract: | Cette recherche développe le thème sur la temporalité du discours en cherchant, dans les textes employés par cent portugais et de leurs descendants, portugais ou brésilliens, dans les plusieurs structures employées par eux, les possibilités d une langue vive pour l'obtention de sens de l'utilisateur. Ce travail veut encore montrer la temporalité dans la construction du discours. En faisant le bilan des unités de la langue em rélation au texte, on met en relief les éléments d'organisation dans un énoncé. Les procès de cohésion qui met en relief le temps sont vus comme pièces d organisation semanthique-textuelle et appuyée dans la raison. On veut démontrer la liaison entre le space, le temps et l aspect qui met en relief la subjectivité/ objectivité de ces parleurs, en faisant modèles qui montrent l identité portugais-brésillienne basée dans la Langue Portugaise |
Palavras-chave: | Temps Temporalité Discours Clauses séculière Tempo Temporalidade Discurso Cláusulas temporais Contexto |
Área(s) do CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
Idioma: | por |
País: | BR |
Instituição: | Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
Sigla da instituição: | UERJ |
Departamento: | Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras |
Programa: | Programa de Pós-Graduação em Letras |
Citação: | SAMPAIO, Carmen Lucia de Castro. Influência do português de Portugal ainda hoje no Brasil: estudo de caso de colônias lusas na cidade do Rio de Janeiro e adjacências, em relação à temporalidade no discurso. 2006. 518 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006. |
Tipo de acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6074 |
Data de defesa: | 31-Mar-2006 |
Aparece nas coleções: | Doutorado em Letras |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|
Carmem Sampaio_tese.pdf | 1,58 MB | Adobe PDF | Baixar/Abrir Pré-Visualizar |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.