Compartilhamento |
|
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6780
Tipo do documento: | Dissertação |
Título: | Heróis a contrapelo: lampejos do gênio na escrita dos jovens Goethe e Schiller |
Título(s) alternativo(s): | Heroes the wrong way: flashes of genius in young Goethe and Schiller s writings |
Autor: | Couto, Juliana Oliveira do |
Primeiro orientador: | Moura, Magali dos Santos |
Primeiro membro da banca: | Lima, Fernanda Lemos de |
Segundo membro da banca: | Maas, Wilma Patricia Marzari Dinardo |
Resumo: | O estilo de época Sturm und Drang, o primeiro movimento literário genuinamente alemão, surgido na segunda metade do século XVIII, possibilitou a emancipação literária da Alemanha e introduziu naquele país o conceito de gênio original. A partir da descoberta da obra do gênio inglês Shakespeare (possibilitada pelas traduções de Christoph Martin Wieland), os alemães se depararam com o modelo de revolução literária que necessitavam para instituir as bases da originalidade literária alemã. Pautando-se na estrutura dramática shakespeariana, Johann Wolfgang von Goethe e Friedrich Schiller elaboraram seus dramas de estreia, obras foco da presente pesquisa: Götz von Berlichingen e Os bandoleiros, respectivamente. O presente estudo propõe-se, por conseguinte, a analisar as obras supracitadas à luz da temática do gênio original. Mas, primeiramente, são observados os fatores (como a ascenção do romance inglês) e escritores (como Gothold Ephraim Lessing, Johann Jakob Bodmer, Johann Jakob Breitinger, Friedrich Gottlieb Klopstock, Johann Joachim Winckelmann, Wieland e Johann Gottfried von Herder) que colaboraram para a instituição da era genial na Alemanha |
Abstract: | The Sturm und Drang period, the first literary style genuinely German, emerged in the second half of the 18th century, turned the literary emancipation of Germany possible and introduced in that country the concept of original genius. As from the discovery of the English genius Shakespeare s works (enabled by Christoph Martin Wieland s translations), the Germans came across the model of literary revolution they needed to establish the basis of German s literary originality. Basing themselves on Shakespearean dramatic structure, Johann Wolfgang von Goethe and Friedrich Schiller worked out their first plays (works that are the focus of the present research): Götz von Berlichingen and The robbers respectively. The present thesis intends therefore to analyse the above-mentioned works, considering the concept of original genius. But foremost the factors (as much as the rise of the English novel) and writers (as Gothold Ephraim Lessing, Johann Jakob Bodmer, Johann Jakob Breitinger, Friedrich Gottlieb Klopstock, Johann Joachim Winckelmann, Wieland and Johann Gottfried von Herder) that cooperated for the establishment of the ingenious era in Germany are examined |
Palavras-chave: | Original genius The robbers Gênio original Sturm und Drang Götz von Berlichingen Os bandoleiros Goethe, Johan Wolfgang Von, 1749-1832 Crítica e interpretação Schiller, Friedrich, 1759-1805 Crítica e interpretação Goethe, Johan Wolfgang Von, 1749-1832. Gotz von Berlichingen Schiller, Friedrich, 1759 1805. Os bandoleiros Literatura alemã História e crítica Escritores alemães Movimento Sturm und Drang |
Área(s) do CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA |
Idioma: | por |
País: | BR |
Instituição: | Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
Sigla da instituição: | UERJ |
Departamento: | Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras |
Programa: | Programa de Pós-Graduação em Letras |
Citação: | COUTO, Juliana Oliveira do. Heróis a contrapelo: lampejos do gênio na escrita dos jovens Goethe e Schiller. 2015. 117 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015. |
Tipo de acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6780 |
Data de defesa: | 30-Mar-2015 |
Aparece nas coleções: | Mestrado em Letras |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|
Juliana Oliveira do Couto_Dissertacao.pdf | 567,25 kB | Adobe PDF | Baixar/Abrir Pré-Visualizar |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.