Compartilhamento |
|
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6852
Tipo do documento: | Dissertação |
Título: | Vem Pra Rua: um estudo sistêmico-funcional baseado em corpora digitais |
Título(s) alternativo(s): | Come to Street: a systemic-functional study based on digital corpora. |
Autor: | Costa, Suzana Jordão da |
Primeiro orientador: | Shepherd, Tania Maria Granja |
Primeiro membro da banca: | Balocco, Anna Elizabeth |
Segundo membro da banca: | Chagas, Viktor Henrique Carneiro de Souza |
Resumo: | Esta dissertação analisa a expressão Vem Pra Rua a partir das postagens feitas no Youtube, Facebook e no site jornalístico G1, por ocasião das manifestações populares ocorridas no Brasil em dois períodos: junho-julho de 2013 e janeiro-março de 2015. Este estudo investiga a expressão Vem Pra Rua e seus entornos linguísticos no contexto das manifestações. Protestos sociais são práticas comuns em sociedades democráticas, mas nos eventos de 2013 e 2015 a web aparece como ferramenta para a organização e ampliação da participação popular. A análise da linguagem em uso nos posts foi feita à luz da Linguística Sistêmico-Funcional com foco em Circunstâncias (HALLIDAY; MATTHIESEN, 2014) e na Teoria da Avaliatividade (MARTIN; WHITE, 2005). Quanto à coleta e processamento dos dados, foram compilados dois corpora digitais (e subcorpora) para análise longitudinal auxiliada por programa concordanciador. Esta análise contemplou possíveis modificações que a expressão Vem Pra Rua sofreu no decorrer dos dois contextos dos protestos. Foi constatado que em 2013 a expressão apareceu nas postagens primeiro como letra de música e comercial, mas, cronologicamente, foi identificada como hino de protestos e expressão convocatória para os atos de rua. As convocações acompanhavam pautas de reivindicações tais como críticas à corrupção e cobranças de direitos constitucionais como saúde, educação e segurança. Já nos dados de 2015, foi observada a criação de um perfil denominado Vem Pra Rua Brasil no qual foi possível analisar a organização de um grupo com propósitos político-partidários. Este estudo baseia-se na visão linguística de um movimento social surgido online com desdobramentos na realidade offline, indicando o papel da internet nas interações |
Abstract: | This dissertation analyses the expression. Vem Pra Rua, as found in the posts sent to Youtube, Facebook and the news site G1, during the social manifestations in Brazil, between June and July 2013 January to March 2015. The analysis focuses on the expression Vem Pra Rua and its linguistic cotext, within the backdrop of the manifestations. Social protests are common practices in democratic societies. However, in the 2013 and 2015 protests, the web had a major role in the organization of the movement, as well as in the increase of popular participation.The analyses of the language in use in the posts is carried out in the light of both the Systemic Functional Linguistics with a focus on Circumstances (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2014) as well as on Appraisal Theory (MARTIN; WHITE, 2005). In terms of data collection and processing, two digital corpora (with subcorpora) were compiled with a view to an analysis by means of a concordancing program. This analysis focused on possible modifications undergone by the expression along the two events. It was found that in 2013 the expression first appeared within the posts referred to as the lyrics of a song and as a commercial. However, it was subsequently referred to as the anthem of the protests and as a call for street demonstrations. These calls were set within an agenda which included criticism of corruption and demands for constitutional rights such as health, education and public security. In the 2015 data, Vem Pra Rua Brasil was found as a pattern in which it was possible to detect the organization of a group with political concerns. The present study is based on the linguistic view of a social movement which springs online and which unfolds off-line, thus indicating the role of the internet within the interactions |
Palavras-chave: | Systemic funccional linguistics Appraisal theory Digital corpus Social movements Posts Linguística sistêmico funcional Teoria da Avaliatividade Corpus digital Movimentos sociais Posts Análise linguística Linguística de corpus Análise crítica do discurso Manifestações públicas Aspectos políticos Linguagem e Internet |
Área(s) do CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
Idioma: | por |
País: | BR |
Instituição: | Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
Sigla da instituição: | UERJ |
Departamento: | Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras |
Programa: | Programa de Pós-Graduação em Letras |
Citação: | COSTA, Suzana Jordão da. Vem Pra Rua: um estudo sistêmico-funcional baseado em corpora digitais. 2016. 166 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. |
Tipo de acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6852 |
Data de defesa: | 23-Ago-2016 |
Aparece nas coleções: | Mestrado em Letras |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|
Suzana Jordao da Costa Dissertacao.pdf | 3,3 MB | Adobe PDF | Baixar/Abrir Pré-Visualizar |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.