Exportar este item: EndNote BibTex

Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/7384
Tipo do documento: Tese
Título: Diálogos traçados: as cartas-desenho na Coleção Mário de Andrade
Título(s) alternativo(s): Dialogues Tracées : des lettres-dessins a la Collecttion Mário de Andrade
Autor: Caetano, Renata Oliveira 
Primeiro orientador: Siqueira, Vera Beatriz Cordeiro
Primeiro membro da banca: Campos, Marcelo Gustavo Lima de
Segundo membro da banca: Danziger, Leila Maria Brasil
Terceiro membro da banca: Moraes, Marcos Antonio de
Quarto membro da banca: Guimarães, Julio Cesar Castañon
Resumo: A presente tese expõe um levantamento realizado na Coleção do escritor Mário de Andrade, entre Acervo e Arquivo, com o intuito de perceber como alguns artistas modernistas entre 1920 e 1931, a saber, Anita Malfatti, John Graz, Victor Brecheret, Di Cavalcanti, Tarsila do Amaral e Cícero Dias, utilizavam desenhos em cartas endereçadas ao escritor paulista. Trata-se de uma complexa confrontação entre as diferentes posturas visuais assumidas pelos artistas em meio aos caracteres da escrita e aos impactos disso na sensibilidade do colecionador. Com esses dados, buscamos construir um pensamento sobre o assunto por meio de vértices que nos apresentam o modo como a marcha do gesto de apropriação transfigurou o espaço epistolar em um espaço de proposição, experimentação e acontecimento do pensamento, sendo ele artístico. Dessa forma, lidar com tais objetos do cotidiano atravessados pelos desenhos-escritos inferiu em retirá-los das classificações normalmente atreladas a eles, a saber, Cartas Ilustradas , e criar um debate ancorado pelo termo Carta-desenho , que visa perceber como a reapropriação plástica desses itens se deu entre a potência da ambivalência do traço, o pensamento sobre transformação da função da carta, a inserção do desenho em meio aos escritos e a consequente construção de visualidades em uma materialidade que, antes de tudo, é gráfica. A percepção desse lugar de encontro poético entre o desenho e a escrita possibilitou a expansão do espectro de interpretação crítica para esses objetos híbridos, que, em sua dualidade, potencializam o gesto desenhado, criam ocorrências de outras ordens e desordens e, principalmente, rompem os limites da escrita e do desenho enquanto fixação do pensamento em cartas. Algo que nos possibilita vê-los também como elementos fundamentais de um jogo gráfico que promove um espaço de ação e acontecimento artístico-poético, e não só de diálogo, nas missivas.
Abstract: Cette thèse expose une recherche dans la Collection de l écrivain brésilien Mário de Andrade, entre Collection d Arts Visuels et Archive, afin de comprendre comment certains artistes modernistes, entre 1920 et 1931, à savoir, Anita Malfatti, John Graz, Victor Brecheret, Di Cavalcanti, Tarsila do Amaral e Cícero Dias, ont utilisé des dessins en lettres envoyées à l'écrivain de São Paulo. Ceci est une confrontation complexe entre les différentes positions prises par les artistes visuels au milieu des caractères de l écriture et de l'impact de ces actions sur la sensibilité du collectionneur. Avec ces données, nous cherchons à construire une réflexion sur le sujet à travers les sommets qui nous présentent la façon dont le geste d'appropriation transfigure l'espace épistolaires dans un espace de proposition, expérimentation et l'événement de la pensée, qui est aussi artistique. Ainsi, traiter de tels objets du quotidien traversés par les dessins-écrits, a demandé de les retirer de l atribuition habituellement liés à eux, à savoir, Lettres Illustrées , et de créer un débat ancré par le terme «Lettre-Dessin", qui vise à comprendre comment la réappropriation plastique de ces objets a eu lieu entre la puissance de l'ambivalence du trait, la réflexion sur la transformation de la fonction de la lettre, l'insertion du dessin parmi les écrits et, par conséquent, la construction d'une visualité dans une materialité qui, tout d'abord, est graphique. La perception de ce lieu de rencontre poétique entre le dessin et l'écriture a permis l'expansion du spectre d'interprétation critique pour ces objets hybrides, qui, dans sa leur dualité, potentialisent le geste dessiné, créent des occurrences d'autres ordres et désordres et, surtout, ils brisent les limites de l'écriture et du dessin tout en fixant la pensée en lettres. Quelque chose qui nous permet de les regarder ainsi que des éléments clés d'un jeu graphique qui promeut un espace d'action et de manifestation artistique-poétique, et non seulement le dialogue, en missives.
Palavras-chave: Dessin
Espace épistolaire
Propositions artistiques
Collection
Desenho brasileiro
Cartas brasileiras
Andrade, Mário de, 1893-1945
Coleções particulares
Desenho
Espaço epistolar
Proposições artísticas
Coleção
Área(s) do CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Idioma: por
País: BR
Instituição: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Sigla da instituição: UERJ
Departamento: Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Artes
Programa: Programa de Pós-Graduação em Artes
Citação: CAETANO, Renata Oliveira. Diálogos traçados: as cartas-desenho na Coleção Mário de Andrade. 2017. 311 f. Tese (Doutorado em Arte e Cultura Contemporânea) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/7384
Data de defesa: 27-Abr-2017
Aparece nas coleções:Doutorado em Artes



Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.