Diálogos traçados: as cartas-desenho na Coleção Mário de Andrade

Abstract

Cette thèse expose une recherche dans la Collection de l écrivain brésilien Mário de Andrade, entre Collection d Arts Visuels et Archive, afin de comprendre comment certains artistes modernistes, entre 1920 et 1931, à savoir, Anita Malfatti, John Graz, Victor Brecheret, Di Cavalcanti, Tarsila do Amaral e Cícero Dias, ont utilisé des dessins en lettres envoyées à l'écrivain de São Paulo. Ceci est une confrontation complexe entre les différentes positions prises par les artistes visuels au milieu des caractères de l écriture et de l'impact de ces actions sur la sensibilité du collectionneur. Avec ces données, nous cherchons à construire une réflexion sur le sujet à travers les sommets qui nous présentent la façon dont le geste d'appropriation transfigure l'espace épistolaires dans un espace de proposition, expérimentation et l'événement de la pensée, qui est aussi artistique. Ainsi, traiter de tels objets du quotidien traversés par les dessins-écrits, a demandé de les retirer de l atribuition habituellement liés à eux, à savoir, Lettres Illustrées , et de créer un débat ancré par le terme «Lettre-Dessin", qui vise à comprendre comment la réappropriation plastique de ces objets a eu lieu entre la puissance de l'ambivalence du trait, la réflexion sur la transformation de la fonction de la lettre, l'insertion du dessin parmi les écrits et, par conséquent, la construction d'une visualité dans une materialité qui, tout d'abord, est graphique. La perception de ce lieu de rencontre poétique entre le dessin et l'écriture a permis l'expansion du spectre d'interprétation critique pour ces objets hybrides, qui, dans sa leur dualité, potentialisent le geste dessiné, créent des occurrences d'autres ordres et désordres et, surtout, ils brisent les limites de l'écriture et du dessin tout en fixant la pensée en lettres. Quelque chose qui nous permet de les regarder ainsi que des éléments clés d'un jeu graphique qui promeut un espace d'action et de manifestation artistique-poétique, et non seulement le dialogue, en missives.